04 Δεκεμβρίου 2007

Καραπιπερίμ

(Σε πανελλήνια πρώτη μετάδοση το xasodikis blog παρουσιάζει σήμερα με υπερηφάνεια απομαγνητοφωνημένα αποσπάσματα της εκπομπής "Τουρκιέ τσαμπούκ τσαμπούκ", που παρουσιάζει στο κανάλι "Γκιουλμπαχάρ TV" ο γνωστός αστροφυσικός, μουσικοθεραπευτής και συγγραφέας Ισμαήλ Μπαταχτσίογλου. Ένα ντοκουμέντο για σένα, Μοναδικέ μου Αναγνώστη, για να δεις με τι ανιστόρητες και αντιεπιστημονικές αρλούμπες φανατίζεται η κοινή γνώμη στη χώρα των προαιώνιων οχτρών μας:)


"Φίλες και φίλοι, είναι η μοναδική σας ευκαιρία να αποκτήσετε το πακέτο αυτό. Μία εκπομπή θα κάνουμε, απόψε, όποιος προλάβει! Γι' αυτό σηκωθείτε ΤΩΡΑ (γκαπ) από καναπέδες, κρεβάτια, καρέκλες, πολυθρόνες, ντιβάνια, ντιβανοκασέλες, σκαμπώ, κομοδίνα και τηλεφωνήστε ΑΜΕΣΩΣ (γκουπ) στο 90-111-666 666. Θα πάρετε ΜΟΝΟ με 39 λίρες πέντε ΜΟΝΑΔΙΚΑ βιβλία, πολυτελείς εκδόσεις, παγκόσμια μπεστ-σέλλερ, με ΟΛΗ την αλήθεια που δεν σας αφήνουν να μάθετε. Θα μου πείτε τώρα, "καλά, βρε Μπαταχτσίογλου, κι εσύ δηλαδή πώς τα ξέρεις αυτά;". Δεν τα ξέρω μόνο εγώ, φίλες και φίλοι. Όοοοοολος ο κόσμος τα ξέρει (γκαπ), αλλά δεν ΘΕΛΟΥΝ να τα μάθετε εσείς, γιατί σας θέλουν πρόβατα (γκουπ)! Δεν ΘΕΛΟΥΝ (γκαπ) να ξέρετε για τους πανάρχαιους τουρκικούς πολιτισμούς που ήρθαν από τον πλανήτη Ποσειδώνα, δεν ΘΕΛΟΥΝ (γκουπ) να ξέρετε για την ΑΣΥΛΛΗΠΤΗ τεχνολογία τους! "Τα μυστικά του Πλανήτη Ποσειδώνα: όλη η αλήθεια για τους Καραπιπερίμ και τους Σεκερίμ", φίλες και φίλοι: οχτακόσες σελίδες, σκληρό εξώφυλλο, ένα ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ έργο. (γκαπ) Κάμερα σε μένα! (γκουπ) Ένα καταπληκτικό έργο που λέτε, φίλες και φίλοι, για την προϊστορία του Τουρκικού γένους. Κι ακόμα: "Το σουτζούκ λουκούμ των λαών". Πώς ήρθαν στη Γη οι Καραπιπερίμ από τον πλανήτη Ποσειδώνα; Πώς έγιναν οι τιτάνιοι πόλεμοι με τους Σεκερίμ στο Παράλληλο Σύμπαν; Πώς φτιάχτηκε το πρώτο σουτζούκ λουκούμ; Απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα δίνει αυτό το βιβλίο: "Η επιστροφή των Καραπιπερίμ": εξακόσες σελίδες, φίλες και φίλοι. Και μαζί θα πάρετε "Τα όπλα των Σεκερίμ", και το βιβλίο με τις προφητείες του Μουφτή Οσμάν από το 1496. ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΑ, ΦΙΛΕΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΙ: Από μένα (γκαπ) δώρο (γκουπ) και δύο (γκαπ) μοναδικά (γκουπ) ντιβιντί: "Κωδικός Καραπιπερίμ" και "Η μάχη του Ποσειδώνα". Κάμερα σε μένα! Αυτό το ΜΟΝΑΔΙΚΟ πακέτο, φίλες και φίλοι, ΜΟΝΟ απόψε (γκαπ), ΜΟΝΟ με 39 λίρες (γκουπ) συν τα έξοδα αποστολής. Γι' αυτό, σηκωθείτε ΤΩΡΑ από καναπέδες, κρεβάτια, καρέκλες, πολυθρόνες..."

(η εκπομπή συνεχίζεται στο ίδιο μοτίβο ad infinitum. Τα "γκαπ-γκουπ" που παρεμβάλλονται στο κείμενο είναι χτυπήματα του αψίκορου παρουσιαστή στο τραπέζι του στούντιο -το οποίο, αν είχε μιλιά να μιλήσει, θα είχε βογκήξει φίλες και φίλοι!)

και για τη μετάφραση

Χασοδίκης

13 σχόλια:

  1. Αυτοί οι Τούρκοι. Ντιπ μυαλό;

    ΥΓ.
    xa

    xa xa

    aaaaxaxxxxxxxaaaaaaaxxaxaxaxaxaxaaaaaaa (goup)

    ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. α. "Θα σας ρίξουν παρά πολύ· θα σας ζητήσουν να τον πάρουν πίσω, αλλά ΔΕΝ θα μπορέσουν"! (σ.σ. παράς είναι το χρήμα)
      β. "Θα σας επιβάλουν μεγάλο και δυσβάστακτο φόρο, αλλά ΔΕΝ θα προφθάσουν"!
      Και αναφέρει επίσης σχετικά:
      γ. "Θα βάλουν φόρο στις κότες και στα παράθυρα"!
      δ. "Θα ζητήσουν να σας πάρουν και στρατιώτες. ΔΕΝ θα προφθάσουν όμως"!

      Η ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΚΟΣΜΑ ΤΟΥ ΑΙΤΩΛΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟ!

      Διαγραφή
  2. Μήπως ο τύπος λέγεται... Λιακοπούλογλου?????

    Πολύ καλό!!!

    doctor

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. καλά εσύ δεν έχεις τον νεφελίμ σου! Ακούς εκεί το ‘σουτζούκ λουκούμ των λαών’! προτείνω να παρουσιαστεί κ άλλο επεισόδιο της εκπομπής γιατί έτσι αφήνονται υπονοούμενα για την εγκυρότητα των προφητειών του γέροντα γαλελέλι! Άσε που ο τίτλος αφήνει να εννοηθεί οτι πιπερίμ=θεοδωρή!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Disclaimer:

    Το xasodikis blog δηλώνει ρητά, υπεύθυνα και με γνώση των συνεπειών του νόμου ότι οποιαδήποτε ομοιότητα με πρόσωπα, πράγματα και καταστάσεις της πραγματικότητας είναι απολύτως (γκαπ) συμπτωματική (γκουπ).

    Ποιος είναι πάλι αυτός ο γέροντας γαλελέλι; Καινούργιος φρούτος;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. απόγονος του γιαχαμπίμπι...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Από τον αστερισμό "Ομικρον" έρχονται οι ελευθερωτές των οθωμανών. Τρέμε διεθνής συνωμοσία.

    Πολύ καλό χασοδίκη μου...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Μέτοχε

    Αυτοί οι ελευθερωτές που λες πληροφορήθηκα ότι κόλλησαν στα φανάρια στη Μιχαλιακοπούλου και μπορεί να αργήσουν λιγουλάκι...
    :))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Μια και αναφέρεις φρούτα,
    ελπίζω η «ΓΚΙΟΥΛΜΠΑΧΑΡ TV» ,να μη δείχνει ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ, γιατί θα τους πάρω με τις ντομάτες. (sorry MATA).
    Στα καθ’ ημάς. Ένα έχω να πω, δυστυχώς πολλοί budalades (μπουνταλάδες), αγοράζουν από αυτό το banistir dulap (μπανιστίρ ντουλάπ).
    Έτσι έχουμε αισθήματα για τους γείτονες βγαλμένα από το bouz dulap (μπουζ ντουλαπ), γουστάρουμε να καβαλήσουμε τα tsabouka trakter, να ζωστούμε με καμία πενηνταριά barout kefte -(δες), και να γινει της hanoun sevda το κάγκελο.
    Για όσους δεν γνωρίζουν τουρκικά, παραδίδονται μαθήματα κάθε Σάββατο βράδυ στις 9 μμ από το MEGA.

    ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ
    banistir dulap = τηλεόραση
    bouz dulap = ψυγείο
    tsabouka trakter = άρμα μάχης
    barout kefte = χειροβομβίδα
    hanoun sevda = …….ας είναι ντροπιασμένοι όσοι σκέφτονται άσχημα.
    merhaba.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Χαχαχαχαχαχαχαχαχα!
    Να 'σαι καλά, με έκανες και έπεσα από τον καναπέ, κρεβάτι, καρέκλα, πολυθρόνα, ντιβάνι, ντιβανοκασέλα, σκαμπώ, κομοδίνο μου από το γέλιο!
    Merci! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Μα καλά, συνομιλία με φωτό του ηγέτη του ξανθού γένους (ή μήπως των "φονιάδων των λαών" για την περίσταση) δεν είχε η εκπομπή;;

    Ύποπτον...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. @gaara of the sand

    Εγώ ευχαριστώ και καλώς ορίσατε!

    @nikos10

    Χρόνια πολλά εν πρώτοις. Αυτό που ψάχνεις είναι σε άλλο απόσπασμα της εκπομπής (δεν χώραγε στο ποστ)
    :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. το -ογλου στα Τουρικά και διεθνώς γράφεται Oǧlu και σημαίνει γιος. π.χ. Yazicioǧlu σημαινει ο γιος του γραμματικου επι το ελληνικοτερον, Γραμματικόπουλος.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Ενστάσεις και ισχυρισμοί
κατατίθενται μόνον εγγράφως
(Χασοδίκειος Πολιτική Δικονομία, άρθρον 228)